パナソニックは１７日、メガホン型翻訳機（写真）を用いた多言語翻訳サービス「メガホンヤク」の提供を１２月２０日から始めると発表した。音声入力した日本語を英語と中国語、韓国語に翻訳して再生できる。混雑した場所での誘導を円滑にするサービスとして、２０１８年度までに１万台の契約獲得を目指す。機器レンタル込みのサービス料金は、消費税込みで月１万円台後半を想定している。

　メガホン型翻訳機には約３００の定型文が事前に登録されている。災害時にはネットワーク回線が不安定になることや、外国語を間違いなく翻訳して発信したいとの顧客の要望を踏まえ、ネットワークに接続せずに使えるようにした。

　パナソニック独自の音声認識技術により、定型文と少し違う文章を音声で入力しても、定型文と照合し正確に翻訳して再生できる。