平川 透ひらかわ とおる

2018年4月からウェブの編集者と記者。それまでは書籍の編集に3年半ほど携わる。長崎出身、30歳。

最近書いてたくさん読まれた記事は、
「翻訳家・柴田元幸さん『教養を身につけても別に良いことはない』」( https://newswitch.jp/p/14081 )、「たった一行で全てを伝えるコピーライティングの『技』」( https://newswitch.jp/p/14080 )、
「青山ブックセンター書店員 山下優さんに聞く、本が売れる店作り」( https://newswitch.jp/p/14487 )。

書籍編集時代に担当した主な書籍は、「人間とロボットの法則」石黒浩、「トコトンやさしい橋の本」依田照彦、「トコトンやさしい人工知能の本」辻井潤一、「研究発表ですぐに使える理系の英語プレゼンテーション」島村東世子。

取材依頼などはこちらへどうぞ→ t.hirakawa [at] media.nikkan.co.jp

平川 透さんがクリップした記事

「進捗状況を教えてください」って英語でどう言うの?

教育・キャリア

「進捗状況を教えてください」って英語でどう言うの?

JAXA野田篤司さんに聞く、不可能を可能にするアイデアの育て方と議論の作法

トピック

JAXA野田篤司さんに聞く、不可能を可能にするアイデアの育て方と議論の作法

「手短にお願い」ってどう言うの?英語会議を円滑にする簡単フレーズ特集【後編】

教育・キャリア

「手短にお願い」ってどう言うの?英語会議を円滑にする簡単フレーズ特集【後編】

「教えて」はteachじゃなくて…英語会議を円滑にする簡単フレーズ特集【前編】

教育・キャリア

「教えて」はteachじゃなくて…英語会議を円滑にする簡単フレーズ特集【前編】

全く新しい発想のロボットは、常に「基本的な問い」から生まれる

トピック

全く新しい発想のロボットは、常に「基本的な問い」から生まれる

英語で「上司に相談して返事をします」ってどう言うの?

教育・キャリア

英語で「上司に相談して返事をします」ってどう言うの?

業界キーマンの頭の中をのぞいてみよう

トピック

業界キーマンの頭の中をのぞいてみよう

パルコが必要としたアップリンクの「カルチャー」と「ビジネスプラン」

トピック

パルコが必要としたアップリンクの「カルチャー」と「ビジネスプラン」

ビジネスの勝算は小ささと立地にある? ミニシアター・アップリンク吉祥寺12月完成

トピック

ビジネスの勝算は小ささと立地にある? ミニシアター・アップリンク吉祥寺12月完成

記者が上野・浅草でキャッシュレス体験。えっ、こんなところも現金のみ!?

トピック

記者が上野・浅草でキャッシュレス体験。えっ、こんなところも現金のみ!?

「全国から揚げ調査」で明らかになった年代差とは

食・旅

「全国から揚げ調査」で明らかになった年代差とは

英語で「検討させてください」ってどう言うの?

教育・キャリア

英語で「検討させてください」ってどう言うの?

自販機で買える140円の「ふかひれスープ」永谷園などが開発

食・旅

自販機で買える140円の「ふかひれスープ」永谷園などが開発

社長みのもんたさん語る「社長になれる人」「なれない人」の違い

トピック

社長みのもんたさん語る「社長になれる人」「なれない人」の違い

4カ月ぶり減、9月のビール類販売のなぜ

食・旅

4カ月ぶり減、9月のビール類販売のなぜ